നൂലുണ്ട പൊതിയാനുള്ള കട്ടികുറഞ്ഞ കടലാസുകഷണം - meaning in english